Oiee amados, tudo bom? Quem nunca pensou em estudar fora do Brasil? Ter uma oportunidade de avançar os conhecimentos num país rico e com os melhores índices de desenvolvimento do mundo…
E foi por isso que resolvi contar a história da Helena, uma advogada brasileira que veio para a Noruega acompanhando o esposo que recebeu uma proposta de transferência de trabalho. Ele trabalha na empresa Yara.
Sigam nosso Instagram e nossa página do Facebook pois assim que tivermos artigo novo no blog avisaremos vocês pelas nossas redes sociais!
Facebook https://www.facebook.com/brazilianstravel1/
Instagram: https://www.instagram.com/brazilianstravel/
Eu a conheci como tantas outras brasileiras, através de rede de amigos. Foi amor a primeira vista! Apesar de ser hiperativa, o oposto de mim atualmente, que sou mega tranquila, adorei conhecê-la e super nos damos bem, adoro conversar com ela e seu esposo.
Quando ela chegou na Noruega falava um pouco de inglês, mas não o suficiente para ir a uma universidade e acompanhar tranquilamente as aulas. Então ela se dedicou, estudou muito, passou na prova de proficiência em inglês, chamada IELTS, e atualmente está fazendo mestrado .na Universidade de Oslo (UIO).
A Helena é de Porto Alegre, graduada em direito pela Universidade Uniritter. Após se formar, fez pós graduação em direito do trabalho e processo do trabalho pela Femargs, que é a Fundação Escola da Magistratura do Trabalho. Bora pra entrevista conhecer melhor a história da Helena?
BT:Atualmente você trabalha?
Sim, eu trabalho. Tenho um escritório físico em Porto Alegre que atua na área trabalhista e civil. Aqui tenho escritório remoto, home office, onde faço consultoria jurídica em alguma áreas e também com a questão de visto junto com a UDI ( quem dá as permissões de residência aqui na Noruega).
Também tenho parceria com um advogado daqui para assuntos que não tenho permissão de trabalhar.
BT: Qual foi sua maior dificuldade quando mudou para a Noruega?
A maior dificuldade quando mudei foi saber as coisas, informações de como a sociedade funcionava. Por não saber a língua local, ou mesmo o inglês, que na época não era tão bom, eu não conseguia.
BT: Como foi o processo para entrar no mestrado? Quais as exigências? Qual o nome do mestrado que vc está fazendo?
Eu descobri que a Universidade de Oslo era gratuita e oferecia espaço para europeus e não europeus. Então, decidi fazer a aplicação que seria em fevereiro, o mestrado começaria em agosto. Só que estávamos em maio e eu precisava passar na prova de proficiência de inglês, que poderia ser o IELTS ou TOEFL. Eu escolhi fazer o IELTS.
Fiquei de julho, mais ou menos, até novembro estudando inglês em casa. Estudava sozinha as provas do IELTS, cerca de três horas por dia e mais três horas por semana com uma professora maravilhosa chamada Tessa.
(Eu, So, também fiz aulas com ela é ótima mesmo).
A Universidade de Oslo requer 6.5 de 9 nessa prova de inglês. O nome do mestrado que estou fazendo é Public International Law (PIL)
BT: Como funciona a questão financeira dos mestrados na Noruega?
O mestrado é inteiramente gratuito, independente se você é norueguês ou não. O único custo é uma taxa por semestre, que fica em torno de 900 coroas, 450 reais, mais ou menos. Inclui o cartão que abre todas as portas e 200 cópias impressas na biblioteca. Enfim, é algo simbólico mesmo, não posso considerar isso uma mensalidade.
BT: Quanto tempo você tem para terminar o mestrado?
O meu mestrado é de um ano e meio. Um ano de aula e seis meses para escrever a dissertação, sendo que posso prorrogar esse tempo para escrever por mais seis meses, ficando um mestrado de dois anos.
BT: Qual será sua área / foco de atuação após o término do mestrado?
Atuarei em duas áreas:
Compliance: na área trabalhista, que já está bem popular no direito do trabalho aqui e no Brasil também. É a responsabilidade do destinatário final de toda a empresa com toda cadeia de suprimentos. Para darmos um exemplo prático, a Renner compra a roupa, mas se um dos tecidos veio da Ásia, de trabalho escravo, então isso está fora da área de Compliance.
Proteção de Dados: Basic Protection, que é a proteção de dados. Na europa, já existe lei. Todos os sites que você entra precisa clicar em “agree” (concordo). No Brasil está chegando uma lei muito parecida.
BT: Os professores são noruegueses? Você tem professores de outros países?
Os professores são noruegueses e de outras nacionalidades também.
A diretora do curso nasceu na Argentina, então fala espanhol. Temos um da Austrália, do leste europeu também. Mas a grande maioria são noruegueses.
BT: Você tem colegas estrangeiros ou somente noruegueses? Quais são mais fáceis de fazer amizade?
Meus colegas, na sua maioria, são estrangeiros. Quase nenhum norueguês pois existem mestrado na língua norueguesa e para eles é mais fácil fazer na língua mãe.
Não tenho nenhum colega latino americano, a maioria são europeus, uma da Austrália, e um dos EUA.
Os colegas mais fáceis de fazer amizade são os italianos e espanhóis, por serem de uma cultura parecida com a latina. Mas as duas norueguesas também são super queridas, talvez pelo fato de uma delas já ter feito a faculdade na Inglaterra. Acredito que com isso ela já está mais acostumada ao ambiente internacional.
BT: Quais conselhos você dá para quem quiser fazer um mestrado ou doutorado na Noruega?
A primeira coisa que aconselho é focar na proficiência em inglês. Faça o IELTS, que é mais aceito aqui na Europa. E lembrar que a nota precisa ser acima de 6.5.
Depois, precisa traduzir e juramentar a sua grade curricular do colégio e da faculdade. Se fez alguma pós, também. Pode ser traduzido para o inglês, que eles aceitam, e você poderá usar em outra situação ou país também.
Faça uma carta de motivação e, se você fez trabalho de voluntariado, acrescente isso também pois é super bem visto aqui no país.
A entrada é através da análise curricular, eles avaliarão as suas notas, e minhas notas na faculdade eram boas.
Mas, lembrei de uma amiga engenheira que aplicou para fazer mestrado aqui e não foi aceita, não porque as notas eram ruins, mas porque as disciplinas que ela estudou eram diferentes das que são dadas aqui.
Vale super a pena estudar aqui, eu particularmente achei que seria mais difícil o curso, é bastante trabalhoso mas não é complicado.
Não fiz mestrado no Brasil, mas tenho a sensação, pelas conversas com quem estudou lá, que aqui seja mais fácil, em especial porque a faculdade aqui de Oslo, em equiparação com a do Brasil, seria a USP, pois ela é a melhor da Noruega. Eu tenho certeza que lá seria bemmm mais difícil, a começar pelo critério de entrada, que em geral tem alguma prova, aqui não tem prova e não tem que defender a tese (apenas entregar). Esses dois fatos tornam o mestrado, por si só, bem mais fácil que no Brasil.
Importante: passo a passo para quem quiser fazer mestrado na Noruega:
1. Fazer o pedido ou aplicar para o mestrado estando no Brasil.
2. Ter a proficiência em inglês
3. Ter os documentos exigidos traduzidos e juramentados
4. Para não não europeus além do inglês e documentação, é necessário um depósito de 120 mil coroas que é a moeda da Noruega. Em reais é 65 mil.
Esse dinheiro será devolvido em 3-4 parcelas nos primeiros meses do curso
4. Caso seja aceito no mestrado você terá um visto de estudante que dará o direito de trabalhar parte do tempo.
Quem precisar entrar em contato com a Helena, vou deixar o contato dela para vocês:
E-mail: helena.argenti@argentiadvogados.com.br
Instagram : @helena_argenti
E você? Já pensou em estudar fora do país?
Amados, você tem vontade ou conhece alguém que está pensando em fazer mestrado em outro país? Vejam que nada é impossível quando se tem foco e determinação!
A Helena fez várias viagens exóticas para África e Ásia, logo contaremos algumas aventuras dela por aqui!
Beijos da So! Vejo vocês na nossa próxima “viagem”!